A fire in the Hollywood Hills blazes out of control for the fourth straight night. Movie stars grieve. Swimming pools boil.